すれ違うのは車ではなく牛車ハルピンで通訳の仕事をしている馬にとっても、この辺に来るのは初めてで、もはやこの先は未知の世界、時間も土地柄もまったく読めないという